Meta стартира Програма за Партньорство в Областта на Езиковите Технологии, за да Подобри Преводите чрез Изкуствен Интелект

Meta обяви днес за своята програма за партньорство в областта на езиковите технологии в сътрудничество с ЮНЕСКО, насочена към събиране на аудио и текст от разнообразие от езици, за да подобри и развие моделите за AI превод.

Програмата за партньорство с Езикови технологии се фокусира върху езици с ограничени ресурси, за да подкрепи глобалната инициатива на ЮНЕСКО, Международното десетилетие на коренните езици—създадено, за да повиши осведомеността и защити коренните езици по света.

Технологичният гигант сподели и отворено поканителство за повече хора и организации да се присъединят към програмата. Meta очаква новите партньори да допринесат със записи на реч с транскрипции – над 10 часа – и големи текстове с повече от 200 изречения.

„Работата ни с УНЕСКО за разширяване на подкрепата за езиците, които са недостатъчно представени в AI моделите, е съществена част от този усилия”, заявява съобщението, споделено от Meta. „Разработването на модели, които могат да работят по многоезични проблеми и в езици, които не са достатъчно представени, не само подпомага езиковото разнообразие и включителността в цифровия свят, но също така ни помага да създадем интелигентни системи, които могат да се адаптират към нови ситуации и да учат от опит.”

В замяна, партньорите, които се присъединят към програмата, ще получат технически семинари от научните екипи на Meta. Канадското правителство на Нунавут вече се е съгласило да сътрудничи, като предоставя данни на инуитските езици Инуктитут и Инуинактун.

Meta също така обяви открита машина за оценка на машинния превод, позволяваща на други компании и разработчици на AI да тестват своите модели за превод.

Испания наскоро обяви за отворен модел на изкуствен интелект, наречен Алиа, който е обучен на кастилски и със-официалните езици на страната: каталански, баски, галисийски и валенсиански.